Skip to main content
Read about

Dolor en la ingle: qué causa el dolor en la ingle y cómo encontrar alivio

·
A man without pants sitting on a brown rectangle and holding a green bottle.
Tooltip Icon.
Written by Jack Wilkinson, MD.
Fellow, Cornell/Columbia New York Presbyterian Child Psychiatry Program
Last updated June 7, 2023

Prueba de dolor en la ingle

Haga una prueba para averiguar qué está causando su dolor.

El dolor en la ingle puede ocurrir en atletas debido a distensiones musculares o desgarros en el tendón. El daño y la compresión de los nervios también pueden causar dolor en la ingle. La causa más común de dolor en la ingle en hombres y mujeres son las hernias o los ganglios linfáticos agrandados. Lea a continuación para obtener más información sobre las causas y cómo tratar el dolor muscular en la ingle.

Prueba de dolor en la ingle

Haga una prueba para averiguar qué está causando su dolor.

Tome la prueba de dolor en la ingle

Dolor en la ingle explicado

Cuando cada paso que das es un recordatorio de la incomodidad que sientes, el dolor en la ingle puede ser un verdadero lastre. Tu ingle es un área compleja donde termina tu abdomen y comienzan tus piernas. La gran red de músculos, huesos, nervios y vasos sanguíneos puede hacer que el diagnóstico de la causa del dolor en la ingle sea una tarea particularmente difícil, aunque el dolor muscular es un problema común.

Los atletas a menudo sufren de dolor en la ingle., quizás después de dar un paso en falso o de sufrir una lesión deportiva. Los músculos de la zona soportan mucho estrés durante la actividad física y son particularmente vulnerables a las distensiones y tirones.

Síntomas comunes que acompañan al dolor en la ingle

El dolor en la ingle puede ser agudo o sordo, pero a menudo empeora con el movimiento y puede estar acompañado de los siguientes síntomas:

¿Qué puede causar dolor en la ingle?

Los muchos músculos en el área de la ingle ofrecen un soporte importante para el núcleo y también le permiten torcer, girar y mover las piernas. Sus múltiples funciones los hacenvulnerable a lesiones. Si bien los atletas a menudo se quejan de estas lesiones, los no atletas que ejercen una tensión repentina sobre sus cuerpos también pueden sufrir problemas dolorosos. Las articulaciones de la cadera están estrechamente conectadas con los músculos y los nervios de la ingle, por lo que los problemas en las articulaciones pueden causar dolor en la ingle. El dolor en la ingle también puede indicar un problema con el tracto genitourinario.

Causas musculoesqueléticas

Las causas musculoesqueléticas del dolor en la ingle pueden incluir las siguientes.

  • Lesiones musculares y tendinosas: Probablemente la causa más común de dolor en la ingle, pequeños desgarros de músculos y tendones ubicados en el área pueden causar molestias molestas.
  • atrapamiento de nervios: La compresión directa de un nervio puede producir una incomodidad intensa que a menudo se describe como punzante o irradiante.
  • Fractura por estrés: El entrenamiento intenso o el uso excesivo pueden causar fracturas óseas muy pequeñas que son dolorosas pero que generalmente se resuelven solas.
  • Artritis: El uso y el desgaste pueden dañar las articulaciones de la cadera con el tiempo, lo que provoca molestias que se extienden hasta la región de la ingle.
  • Bursitis: El líquido lubricante que se encuentra entre los músculos, los tendones y los huesos cerca de las articulaciones puede inflamarse dolorosamente.

Causas genitourinarias

Las causas genitourinarias del dolor en la ingle pueden incluir las siguientes.

  • Infección del tracto urinario: La vejiga se asienta en el área de la ingle y puede volverse dolorosa si se infecta.
  • dolor testicular: La infección o los problemas con el flujo sanguíneo pueden causar dolor en los testículos de un hombre que se siente en la ingle.

Otras causas

Otras causas de dolor en la ingle pueden incluir las siguientes.

  • Hernia: Un órgano, como el intestino, puederomper los músculos que lo mantienen en su lugar lo que lleva a un bulto doloroso que empeora con la tos o al pujar.
  • Ganglios linfáticos agrandados: Grandes cadenas de ganglios linfáticos se asientan a ambos lados de la región de la ingle y pueden hincharse debido a una infección u otras causas.
  • Cálculos renales: Dolor punzante de los riñones. puede llegar alrededor del cuerpo hasta la ingle.

10 condiciones de dolor en la ingle

La siguiente lista muestra los resultados del uso de nuestro cuestionario por parte de los usuarios de Buoy que experimentaron dolor en la ingle. Esta lista no constituye un consejo médico y es posible que no represente con precisión lo que tiene.

Hernia inguinal que requiere un examen médico

Una hernia inguinal, o hernia inguinal, es la protrusión de un órgano u otro tejido, generalmente un asa de intestino, a través de un desgarro o debilidad en los músculos abdominales inferiores. Se puede sentir fácilmente debajo de la piel, especialmente cuando la persona está de pie.

Una hernia inguinal se encuentra con mayor frecuencia en hombres que realizan cualquier tipo de trabajo pesado, aunque las mujeres también pueden verse afectadas.

Los síntomas incluyen dolor y ardor en la ingle con una sensación de pesadez. El dolor puede ser intenso, especialmente con el esfuerzo. Puede haber un bulto abdominal que desaparece cuando el paciente se acuesta boca arriba.

Es importante que un proveedor médico examine la sospecha de hernia inguinal para un posible tratamiento. Una hernia puede estrangularse, lo que significa que se corta el suministro de sangre. Una hernia estrangulada es una emergencia médica.

El diagnóstico se realiza a través del historial del paciente, el examen físico y, a veces, una ecografía.

El tratamiento por lo general implica la reparación quirúrgica de la hernia, aunque una hernia pequeña simplemente puede controlarse para detectar cualquier cambio.

Rareza: Extraño

Principales síntomas: náuseas, náuseas o vómitos, fiebre, dolor en la ingle, bulto en la ingle

Urgencia: Servicio de Emergencias Médicas

Artritis de cadera leve/moderada

Artritis de la cadera es la inflamación de una o más de las articulaciones de la cadera. El dolor, la hinchazón y la rigidez son los síntomas principales de la artritis. La artritis de cadera puede dificultar la realización de muchas actividades cotidianas, como caminar o subir escaleras. Es una causa importante de tiempo de trabajo perdido y una discapacidad grave para muchas personas.

El objetivo del tratamiento de la artritis de cadera es aliviar el dolor y mantener la función de la cadera. Su médico podrá sugerir un curso de acción futuro, como analgésicos, ayudas para caminar o cambiar a un calzado más apropiado.

Rareza: Común

Principales síntomas: dolor de cadera, dificultad para caminar, dolor en una cadera, cojera, dolor en la ingle

Síntomas que siempre ocurren con la artritis de cadera leve/moderada: dolor de cadera

Síntomas que nunca ocurren con la artritis de cadera leve/moderada: dolor de cadera severo

Urgencia: médico de atención primaria

hernia indirecta

Una hernia ocurre cuando un órgano o una parte interna del cuerpo sobresale a través de la pared abdominal. En el caso dehernia indirecta, la hernia es el resultado de un anillo inguinal profundo mal fallado después de que el testículo lo haya atravesado.

Se necesita un médico para determinar el curso del tratamiento. Se intentará una reducción de la hernia, lo que significa que el asa de intestino protuberante se empujará cuidadosamente hacia atrás, si es posible. Luego, su médico recomendará la cirugía en algunos casos. A menudo, la conducta expectante es la ruta preferida en las hernias mínimamente sintomáticas.

Bursitis del iliopsoas

Las bursas son pequeños sacos llenos de líquido ubicados alrededor del cuerpo en lugares estratégicos para proporcionar un colchón y ayudar a reducir la fricción.Bursitis del iliopsoas, o bursitis de cadera, es una inflamación de la bursa de la cadera que causa dolor en la punta de la cadera. El dolor puede extenderse hacia el exterior del área del muslo.

Debe visitar a su médico de atención primaria. El tratamiento para esta afección generalmente implica evitar actividades que empeoren los síntomas, analgésicos de venta libre, fisioterapia e inyecciones de esteroides. Rara vez se necesita cirugía.

Rareza: Poco común

Principales síntomas: dolor en el muslo, dolor en la ingle, cojera, sensación de chasquido o chasquido en la cadera, dolor en la parte delantera de la cadera

Síntomas que nunca ocurren con la bursitis del iliopsoas: fiebre, dolor de espalda, dolor en el trasero debido a una lesión, dolor en ambas caderas, bulto inamovible en la cadera, bulto duro en la cadera, dolor de espalda que baja por la pierna

Urgencia: médico de atención primaria

Irritación del nervio de la ingle

Hay varios nervios que inervan la ingle, la cara interna del muslo y la región genital. El atrapamiento o la irritación de uno de estos nervios puede provocar dolor o entumecimiento en esta área. Esto a menudo es causado por una cirugía en esta área, pero también puede ocurrir sin una causa específica.

Debe discutir sus síntomas con su médico de atención primaria. A veces se necesita una derivación a un especialista. El tratamiento a menudo incluye una inyección con un anestésico local.

Rareza: Extraño

Principales síntomas: entumecimiento del muslo, entumecimiento de la ingle, entumecimiento de los testículos, dolor agudo en los testículos o el escroto, dolor agudo en la ingle

Urgencia: médico de atención primaria

hernia inguinal

Ahernia inguinal, también llamada hernia inguinal, significa que una estructura en la parte inferior del abdomen (un asa de intestino o una sección de grasa) ha atravesado los músculos de la pared abdominal. Esto crea un bulto, o hernia, que se puede ver y sentir en la ingle.

Una hernia es causada por un punto débil en los músculos de la pared abdominal, que puede separarse al levantar objetos pesados o al esforzarse repetidamente. La debilidad puede ser hereditaria o puede deberse a una cirugía anterior, una lesión o un embarazo.

Los síntomas incluyen un bulto en la parte baja del abdomen, más visible cuando la persona se pone de pie; y dolor en el bulto con cualquier tensión en los músculos abdominales, como levantar un objeto pesado o agacharse.

Una hernia no sanará por sí sola. Existe el riesgo de complicaciones graves si el suministro de sangre al órgano herniado se reduce o se interrumpe.

El diagnóstico se realiza mediante un examen físico y una radiografía o una tomografía computarizada.

Una hernia pequeña puede no necesitar tratamiento. Uno más grande se puede reparar con cirugía.

Rareza: Poco común

Principales síntomas: dolor en la parte inferior derecha del abdomen, dolor en la parte inferior izquierda del abdomen, dolor en la ingle, dolor en los testículos, bulto en la ingle

Urgencia: médico de atención primaria

absceso en la ingle

un absceso Es una acumulación de pus debajo de la piel causada por una infección. Puede ocurrir enrojecimiento e hinchazón en la piel alrededor del área infectada.

Debe considerar visitar a un profesional médico al día siguiente para hablar sobre sus síntomas. Un absceso se puede evaluar con un examen físico, una prueba de muestra de líquido de absceso y, a veces, imágenes. Una vez diagnosticada, puede tratarse con antibióticos o cirugía para drenar el absceso.

Rareza: Común

Principales síntomas: dolor en la ingle, bulto constante en la ingle, bulto en un lado de la ingle, bulto doloroso en un lado de la ingle, bulto duro en la ingle

Síntomas que siempre ocurren con un absceso en la ingle: bulto en un lado de la ingle, bulto constante en la ingle

Urgencia: médico de atención primaria

Síndrome de dolor trocantérico mayor

Síndrome de dolor trocantérico mayor, también llamada bursitis trocantérica o GTPS, es una inflamación de la bursa del trocánter mayor.

Las bursas son los pequeños "cojines" entre los tendones, los huesos y los músculos. El trocánter mayor es el más grande de los dos bultos óseos que se encuentran en la parte superior del fémur. El uso excesivo, el trauma o la infección pueden causar bursas inflamadas e irritadas alrededor del trocánter mayor.

Los más susceptibles son las personas con dolor lumbar, osteoartritis y obesidad.

Los síntomas incluyen dolor crónico y persistente en la parte externa de la cadera que se irradia hacia la parte externa de la pierna, a veces hasta la rodilla.

Los síntomas son similares a otras afecciones, como la enfermedad articular degenerativa, por lo que se debe consultar a un proveedor médico para obtener un diagnóstico preciso.

El diagnóstico se realiza a través del examen físico y la observación de movimientos simples.

El tratamiento implica en gran medida controlar los síntomas a través de la pérdida de peso, la fisioterapia y los medicamentos antiinflamatorios no esteroideos de venta libre. En algunos casos, las inyecciones de corticosteroides en la cadera funcionan bien para aliviar el dolor y, a veces, la cirugía puede ayudar.

Embarazo ectópico

El embarazo ectópico, o embarazo tubárico, significa que un óvulo fertilizado no se ha implantado en el útero como debería. En cambio, se ha adherido a otra parte, generalmente dentro de una de las trompas de Falopio.

La afección es causada por la cicatrización y el daño a la trompa de Falopio debido a una enfermedad o lesión pélvica inflamatoria; por desequilibrio hormonal; o posiblemente por el desarrollo anormal del óvulo fertilizado. Otros factores de riesgo incluyen el tabaquismo, el uso de un DIU y el uso de medicamentos para la fertilidad.

Los primeros síntomas incluyen sangrado vaginal leve, malestar pélvico y, a veces, dolor de hombro referido. Los síntomas posteriores incluyen dolor repentino e intenso en un lado de la parte inferior del abdomen, sangrado vaginal, dolor en el hombro y desmayo.

La trompa de Falopio no puede acomodar un embarazo en crecimiento. Eventualmente se romperá, causando sangrado incontrolable dentro del abdomen. Siembarazo ectópico se sospecha, lleve al paciente a la sala de emergencias o llame al 9-1-1.

El diagnóstico se realiza mediante examen pélvico, análisis de sangre y ultrasonido.

El tratamiento casi siempre requiere cirugía, aunque en algunos casos se pueden usar medicamentos.

La prevención consiste en evitar la enfermedad pélvica inflamatoria practicando siempre sexo seguro.

Espondiloartritis anquilosante

"Anquilosante" significa que una articulación se ha vuelto rígida y fija en una posición debido a una lesión o enfermedad. "Espondilitis" significa inflamación en las articulaciones de la columna vertebral.

Enespondiloartritis anquilosante, la inflamación ha dañado las vértebras de la parte baja de la espalda y ha causado una forma de artritis, dejando inflexible la parte inferior de la columna.

La causa exacta es desconocida. Se cree que es una respuesta inmunitaria anómala hereditaria que se desencadena después de un daño en el revestimiento de los intestinos.

Los más susceptibles son aquellos con antecedentes familiares de espondilitis anquilosante y antecedentes de daño intestinal por enfermedad. Sin embargo, cualquier persona puede verse afectada a cualquier edad.

Los síntomas incluyen dolor y rigidez en la espalda y las caderas y, a veces, en el cuello y los hombros. El dolor será peor durante el sueño y el descanso.

El tratamiento temprano puede ayudar a controlar los síntomas, prevenir complicaciones y mejorar la calidad de vida.

El diagnóstico se realiza a través de un examen físico y radiografías.

El tratamiento involucra medicamentos antiinflamatorios no esteroideos; nuevas formas de medicamentos biológicos; terapia física; y, en algunos casos, cirugía para reparar las articulaciones dañadas.

Cómo aliviar el dolor de ingle en casa y cuándo buscar tratamiento profesional

Muchas causas de dolor en la ingle sonlesiones musculares menores, y estos por lo general se pueden cuidar en casa. En algunos casos, sudoctor puede estar mejor equipado para manejar el problema, especialmente si no se resuelve por sí solo o si el dolor experimentado es particularmente intenso.

Tratamientos en casa

Los tratamientos en el hogar que pueden proporcionar alivio para el dolor en la ingle incluyen los siguientes.

  • Descansar: Aunque esto puede ser difícil para los más activos entre nosotros, es especialmente importante dejar descansar el área lesionada durante al menos 1 o 2 semanas hasta que el dolor desaparezca.
  • Analgésico: Las opciones de venta libre como Tylenol y Advil son excelentes para el tratamiento a corto plazo del dolor en la ingle.
  • Hielo: Aplicadas en la ingle y el muslo, las bolsas de hielo son una forma fácil y eficaz de aliviar las molestias.
  • Calor: Algunas personas pueden encontrar que las almohadillas térmicas ajustadas a una temperatura agradable son más útiles que el hielo, mientras que a otras les gusta alternar el calor y el hielo.
  • Apoyo: La ropa interior ajustada puede ser un alivio para algunas causas de dolor en la ingle.
  • Extensión: El estiramiento suave del área lesionada puede ser útil durante la recuperación y debe realizarse antes de cualquier entrenamiento.

tratamientos profesionales

Si los tratamientos en el hogar no son suficientes, consulte a su médico para lo siguiente.

  • Terapia física: Un profesional puede enseñar técnicas más avanzadas y terapia dirigida al área específica de la lesión.
  • Rayos X: Un médico puede solicitar radiografías o alguna otra forma de diagnóstico por imágenes, como una tomografía computarizada o una resonancia magnética, para evaluar la causa de su dolor.
  • Inyecciones de esteroides: Si su dolor proviene de la inflamación en una articulación o el área circundante, los esteroides pueden tratar este problema.
  • Antibióticos: Si bien no se usa comúnmente para el dolor en la ingle, su médico puede recetarle antibióticos si se sospecha una infección bacteriana.
  • Cirugía: La cirugía puede tratar desgarros musculares y fracturas óseas más graves u otros problemas, como una hernia, que pueden ser el origen de su malestar.

Cuando el dolor en la ingle es una emergencia

Consulte a un médico sin demora si tiene:

  • Inicio repentino, dolor intenso
  • Náuseas, vómitos, fiebre o escalofríos con el dolor
  • Dolor testicular intenso que se irradia a la ingle
  • Problemas para orinar, incluida sangre en la orina

Preguntas frecuentes sobre el dolor en la ingle

¿El dolor en la ingle puede causar disfunción eréctil?

El dolor en la ingle generalmente no causa disfunción eréctil (DE). Sin embargo, si experimenta dolor en la ingle debido a un traumatismo o una fractura de cadera, es posible que también haya dañado los nervios y los vasos sanguíneos necesarios para lograr y mantener una erección.

¿Por qué me duele la ingle después de correr?

Si siente dolor en la ingle después de correr, es posible que se haya torcido o desgarrado un tendón o ligamento. Puede reducir el riesgo de lesiones si se estira antes de correr y mejora la flexibilidad en la articulación de la cadera. Mantener una buena forma al correr y usar zapatos adecuados también puede disminuir el riesgo de lesiones.

¿Qué enfermedades de transmisión sexual causan dolor en la ingle?

Las enfermedades de transmisión sexual (ETS) también se conocen como infecciones de transmisión sexual (ITS). Las ETS que causan dolor en la ingle incluyen el herpes genital causado por el virus del herpes simple y el chancroide causado por la bacteria Haemophilus ducreyi. Otras ETS, como la gonorrea y la clamidia, pueden causar dolor, pero a menudo no lo son.

¿Por qué tengo dolor en la ingle cuando tengo una erección?

El dolor durante las erecciones puede ser causado por enfermedades de transmisión sexual como el herpes genital y el chancroide. Las enfermedades de transmisión sexual (ETS) también se conocen como infecciones de transmisión sexual (ITS). Alternativamente, existe una condición conocida como priapismo en la que experimenta erecciones que persisten durante horas. El priapismo a menudo, pero no siempre, es doloroso. Es causado por un aumento del flujo de sangre al pene o una disminución del flujo de sangre desde el pene, y está asociado con la enfermedad de células falciformes y medicamentos como antipsicóticos y antidepresivos. El priapismo que dura más de 4 horas requiere atención médica inmediata.

¿Por qué mi dolor de crecimiento empeora por la noche?

El dolor en la ingle que empeora por la noche puede ser causado por osteoartritis o tendinitis de las articulaciones de la cadera. Si lo estás notando más cuando estás acostado a dormir, es posible que tengas un colchón incómodo o que estés durmiendo en una posición inusual.

Preguntas que su médico puede hacerle sobre el dolor en la ingle

  • ¿Tus síntomas empeoran cuando haces ejercicio?
  • ¿Estaba levantando pesas o esforzándose justo antes de que comenzaran los síntomas?
  • ¿Tiene antecedentes de estreñimiento?
  • ¿La tos hace que empeoren o aparezcan otros síntomas?

Autodiagnóstico con nuestro gratuitoAsistente de boya si responde afirmativamente a alguna de estas preguntas.

Share your story
Once your story receives approval from our editors, it will exist on Buoy as a helpful resource for others who may experience something similar.
The stories shared below are not written by Buoy employees. Buoy does not endorse any of the information in these stories. Whenever you have questions or concerns about a medical condition, you should always contact your doctor or a healthcare provider.
Dr. Rothschild has been a faculty member at Brigham and Women’s Hospital where he is an Associate Professor of Medicine at Harvard Medical School. He currently practices as a hospitalist at Newton Wellesley Hospital. In 1978, Dr. Rothschild received his MD at the Medical College of Wisconsin and trained in internal medicine followed by a fellowship in critical care medicine. He also received an MP...
Read full bio

Was this article helpful?

3 people found this helpful
Tooltip Icon.

References

  1. de Sa D, Holmich P, Phillips M, et al. Athletic Groin Pain: A Systematic Review of Surgical Diagnoses, Investigations and Treatment. British Journal of Sports Medicine. 2016;50(19):1181-1186. NCBI Link
  2. Holmich P. Groin Pain. BMJ Best Practice. Updated March 2018. BMJ Best Practice Link
  3. Martin R, Martin HD, Kivlan BR. Nerve Entrapment in the Hip Region: Current Concepts Review. International Journal of Sports Physical Therapy. 2017;12(7):1163-1173. NCBI Link
  4. Richardson WS, Jones DG, Winters JC, McQueen MA. The Treatment of Inguinal Pain. The Ochsner Journal. 2009;9(1):11-13. NCBI Link
  5. Sobol J. Groin Pain. Penn Medicine. Updated August 26, 2017. Penn Medicine Link
  6. Almeida MO, Silva BNG, Andriolo RB, Atallah AN, Peccin MS. Conservative Treatment for Exercise-Related Groin Pain. Cochrane. Published June 6, 2013. Cochrane Link
  7. Blahd Jr WH, Thompson EG, Husney A, Romito K, eds. Groin Problems and Injuries. UW Health. Updated November 20, 2017. UW Health Link