Skip to main content
Read about

Visión borrosa

·
An illustration of an eye with a brown iris. The whole illustration is blurred.
Tooltip Icon.
Written by Carina Ryder, MS, BSN.
Certified Nurse Midwife, Takoma Park Gynecology
Last updated June 9, 2022

Prueba de visión borrosa

Realice una prueba para averiguar qué está causando su visión borrosa.

Comprenda sus síntomas de visión borrosa, incluidas 9 causas y preguntas comunes.

9 most common cause(s)

Prueba de visión borrosa

Realice una prueba para averiguar qué está causando su visión borrosa.

Tome la prueba de visión borrosa

Síntomas de visión borrosa

Amor a primera vista. Este puede ser un concepto abstracto para algunos, y probablemente sea más difícil de creer si experimenta algún problema con los ojos, como visión borrosa.

Como los ojos se encuentran entre los órganos más complejos de nuestro cuerpo, es justo teorizar que pueden controlar una de las emociones más complejas. Sin embargo, si experimenta visión borrosa, ¿qué más en su vida puede no estar claro? Repasemos los síntomas de esta condición, así como cualquier problema asociado.

Síntomas comunes que acompañan a la visión borrosa

Puede experimentar visión borrosa en combinación con:

Causas de la visión borrosa

La mayoría de los casos de visión borrosa son causados por trastornos de la refracción (cómo el ojo enfoca la luz), y estos pueden tratarse haciéndose un buen examen de la vista y asegurándose de que sus anteojos y lentes de contacto tengan la graduación adecuada para usted.

Causas de la miopía

Miopía, o miopía, da como resultado una visión lejana borrosa. Las causas de la miopía incluyen:

  • Genética
  • mucha lectura
  • algunos medicamentos
  • Diabetes
  • Trauma
  • cataratas
  • Infección/inflamación

Causas de la hipermetropía

Hipermetropía, o hipermetropía, resulta en una visión cercana borrosa. Las causas de la hipermetropía incluyen:

  • Trauma
  • Trastornos inflamatorios
  • algunos medicamentos
  • Degeneración macular

Programación de exámenes de la vista

La mayoría de las veces, la miopía o la miopía no se deben a una causa en particular, solo es necesario diagnosticarla y corregirla. Es importante hacerse exámenes de la vista regulares a partir de la edad escolar para los niños (de 5 o 6 años) y luego cada pocos años a medida que envejece. Si usa anteojos o lentes de contacto, necesita exámenes todos los años para asegurarse de que su receta sea correcta y que sus lentes correctivos funcionen correctamente.

Astigmatismo

Hay otro tipo de error de refracción que genera problemas a cualquier distancia llamadoastigmatismo. El astigmatismo suele ser genético, pero también puede ser causado por una lesión ocular o una cirugía ocular.

Presbicia

Con el envejecimiento, el cristalino del ojo pierde capacidad de acomodación (esto se denominapresbicia). La presbicia no se considera un error de refracción, aunque causa síntomas similares a los de la hipermetropía: se pierde la capacidad de enfocar objetos cercanos.

Inicio de la diabetes tipo 1

Diabetes tipo 1 anteriormente se conocía como diabetes juvenil y es la versión de la enfermedad que se encuentra en niños y adultos jóvenes. Solo alrededor del 5% de todos los casos de diabetes son de tipo 1.

Con cualquier tipo de diabetes, el páncreas no produce suficiente insulina para descomponer y digerir el azúcar. Se cree que la diabetes tipo 1 es una afección autoinmune que ataca las células del páncreas y puede ser genética.

Los más susceptibles son los niños menores de 14 años.

Los síntomas incluyen aumento del hambre y la sed; pérdida de peso involuntaria; irritabilidad; y fatiga

Si no se trata, la diabetes conduce a problemas de salud graves y, en ocasiones, potencialmente mortales. Es muy importante buscar tratamiento si se sospecha cualquier tipo de diabetes.

El diagnóstico se realiza a través de la historia clínica del paciente y análisis de sangre.

La diabetes no se puede curar, pero se puede controlar con inyecciones de insulina y atención cuidadosa a la dieta y al ejercicio. El control regular, tanto por parte de un proveedor médico como del paciente, es una parte importante del control de esta afección.

Rareza: Extraño

Principales síntomas: fatiga, dificultad para respirar, vómitos, dolor abdominal general, pérdida de peso involuntaria

Urgencia: Visita en persona

Inicio de la diabetes tipo 1

Diabetes tipo 1 anteriormente se conocía como diabetes juvenil y es la versión de la enfermedad que se encuentra en niños y adultos jóvenes. Solo alrededor del 5% de todos los casos de diabetes son de tipo 1.

Con cualquier tipo de diabetes, el páncreas no produce suficiente insulina para descomponer y digerir el azúcar. Se cree que la diabetes tipo 1 es una afección autoinmune que ataca las células del páncreas y puede ser genética.

Los más susceptibles son los niños menores de 14 años.

Los síntomas incluyen aumento del hambre y la sed; pérdida de peso involuntaria; irritabilidad; y fatiga

Si no se trata, la diabetes conduce a problemas de salud graves y, en ocasiones, potencialmente mortales. Es muy importante buscar tratamiento si se sospecha cualquier tipo de diabetes.

El diagnóstico se realiza a través de la historia clínica del paciente y análisis de sangre.

La diabetes no se puede curar, pero se puede controlar con inyecciones de insulina y atención cuidadosa a la dieta y al ejercicio. El control regular, tanto por parte de un proveedor médico como del paciente, es una parte importante del control de esta afección.

Migraña recurrente

Migraña recurrentes son ataques repetidos de intensos dolores de cabeza. El síntoma característico es un dolor punzante. A veces pueden ir acompañadas de náuseas o vómitos, mareos y sensibilidad a la luz, al olfato o al sonido. La causa se considera desconocida. Algunos pueden sentir que se avecina un ataque de migraña cuando se exponen a ciertos alimentos u olores, mientras que otros no tienen ninguna advertencia.

Si sus migrañas son inusualmente graves o no responden a su tratamiento normal, debe considerar visitar a un proveedor de atención médica para hablar sobre sus síntomas. Su proveedor puede evaluar la migraña con una revisión de sus síntomas. Se pueden realizar estudios por imágenes y otras pruebas para descartar otras afecciones. Las migrañas se pueden controlar con más descanso, medicamentos, masajes e hidratación adecuada.

Rareza: Común

Principales síntomas: dolor de cabeza, antecedentes de dolores de cabeza, fatiga, náuseas, dolor de cabeza leve

Síntomas que siempre ocurren con la migraña recurrente: dolor de cabeza, historia de dolores de cabeza

Síntomas que nunca ocurren con la migraña recurrente: fiebre, dolor de cabeza como resultado de una lesión en la cabeza

Urgencia: médico de atención primaria

Síndrome posconmocional

Los síntomas de conmoción cerebral tienden a durar de unos pocos días a semanas. A veces, los síntomas son a largo plazo y persisten durante varios meses o incluso años. Esto se conoce comosíndrome posconmocional (PCS). Algunos de los síntomas más comunes de PCS incluyen dolores de cabeza y confusión. También pueden ocurrir problemas de memoria y dificultad para concentrarse.

Debe considerar visitar a un profesional médico en las próximas dos semanas para hablar sobre sus síntomas. Un médico puede evaluar PCS con una revisión de sus síntomas y una resonancia magnética. Una vez diagnosticado, el tratamiento depende de sus síntomas específicos, pero a menudo se enfoca en dejar que el cerebro descanse y se recupere. Es posible que se le pida que suspenda temporalmente los deportes y el ejercicio hasta que se le autorice a regresar.

Inicio de la diabetes tipo 1

Diabetes tipo 1 anteriormente se conocía como diabetes juvenil y es la versión de la enfermedad que se encuentra en niños y adultos jóvenes. Solo alrededor del 5% de todos los casos de diabetes son de tipo 1.

Con cualquier tipo de diabetes, el páncreas no produce suficiente insulina para descomponer y digerir el azúcar. Se cree que la diabetes tipo 1 es una afección autoinmune que ataca las células del páncreas y puede ser genética.

Los más susceptibles son los niños menores de 14 años.

Los síntomas incluyen aumento del hambre y la sed; pérdida de peso involuntaria; irritabilidad; y fatiga

Si no se trata, la diabetes conduce a problemas de salud graves y, en ocasiones, potencialmente mortales. Es muy importante buscar tratamiento si se sospecha cualquier tipo de diabetes.

El diagnóstico se realiza a través de la historia clínica del paciente y análisis de sangre.

La diabetes no se puede curar, pero se puede controlar con inyecciones de insulina y atención cuidadosa a la dieta y al ejercicio. El control regular, tanto por parte de un proveedor médico como del paciente, es una parte importante del control de esta afección.

Crisis hipertensiva

La crisis hipertensiva, también llamada hipertensión maligna, significa que ha habido un aumento repentino de la presión arterial a niveles peligrosamente altos. Cualquier lectura superior a 180/120 es suficiente para causar serios problemas de salud.

La presión arterial alta o hipertensión puede deberse al estrés, la mala alimentación, la falta de ejercicio, la obesidad, la apnea del sueño o el uso de drogas ilegales. La hipertensión no tratada puede conducir a unacrisis hipertensiva.

Los síntomas de presión arterial peligrosamente alta pueden incluir dolor en el pecho, dolor de cabeza intenso, visión borrosa, náuseas y vómitos, dificultad para respirar y desmayos.

La presión arterial en estas lecturas altas, con estos síntomas, puede dañar los vasos sanguíneos y provocar un derrame cerebral. Lleve al paciente a la sala de emergencias o llame al 9-1-1.

El diagnóstico se realiza a través del examen físico y la medición de la presión arterial.

El tratamiento consiste en medicación oral para reducir la presión arterial. Por lo general, no se requiere hospitalización a menos que la medicación no sea eficaz, en cuyo caso se utilizará la medicina intravenosa.

La mejor prevención implica el uso adecuado de medicamentos para la presión arterial junto con cambios en el estilo de vida para reducir el estrés y mejorar la condición física.

Retinopatía diabética

Diabéticoretinopatía es daño a su retina. Es una de las muchas posibles complicaciones de la diabetes y es la razón más común por la que las personas en edad laboral en los Estados Unidos se quedan ciegas.

Su retina es el revestimiento interno en la parte posterior del ojo. Captura la luz y le indica a tu cerebro que estás viendo algo.

La retina está llena de pequeños vasos sanguíneos. Los niveles altos de azúcar en la sangre debido a la diabetes pueden hacer que estos vasos sanguíneos sangren y pierdan líquido. Esto daña la retina y puede hacer que pierda la visión.

Si tiene diabetes, consulte a un oftalmólogo regularmente y trate de mantener bajo control los niveles de azúcar en la sangre para prevenir la retinopatía diabética.

Conmoción cerebral (lesión cerebral traumática leve) que necesita imágenes

Una conmoción cerebral también se conoce como lesión cerebral traumática o TBI.

La conmoción cerebral es el resultado de un golpe en la cabeza. En algunos casos, especialmente con bebés, ser sacudido violentamente para que la cabeza se mueva de un lado a otro también puede causar una conmoción cerebral.

Los más susceptibles son los que practican deportes de contacto. Sin embargo, la conmoción cerebral a menudo es el resultado de un accidente automovilístico o una simple caída y le puede pasar a cualquiera.

Los síntomas incluyen dolor de cabeza; pérdida de equilibrio y coordinación; dificultad con la memoria y la concentración; ya veces, pero no siempre, pérdida del conocimiento.

Si los síntomas no desaparecen en unas pocas horas o parecen empeorar, lleve al paciente a la sala de emergencias o llame al 9-1-1.

El diagnóstico se realiza a través de la historia del paciente y el examen físico. Una conmoción cerebral leve no aparece en las imágenes porque no hay sangrado ni inflamación en el cerebro. La conmoción cerebral leve es una interrupción total de la función cerebral, sin nada que ver en una imagen.

Por lo general, una conmoción cerebral no necesita tratamiento, pero las lesiones en la cabeza pueden provocar complicaciones más graves, como sangrado en el cerebro. Debe ser visto para una evaluación hoy, solo para estar seguro. El proveedor de atención médica determinará si es necesario obtener imágenes de su cabeza, como una tomografía computarizada. Si sus síntomas cambian o empeoran, vaya a la sala de emergencias de inmediato.

Rareza: Común

Principales síntomas: náuseas o vómitos, mareos, dificultad para concentrarse, sensibilidad a la luz, cambios de humor frecuentes

Síntomas que siempre ocurren con una conmoción cerebral (lesión cerebral traumática leve) que necesitan imágenes: lesión en la cabeza o la cara

Urgencia: urgencias hospitalarias

Catarata

En los adultos mayores y, a veces, en personas que no son tan mayores, la visión borrosa se debe acataratas o nubosidad del cristalino del ojo. Esto puede deberse al daño del sol y la radiación, así como a causas genéticas. Esta es una razón clave para mantenerse al día con los exámenes oculares de rutina, especialmente después de los 65 años, ya que esto se puede tratar fácilmente con cirugía.

La degeneración macular relacionada con la edad

La degeneración macular relacionada con la edad es una enfermedad de la mácula, que es la parte del ojo responsable de ver los objetos con claridad. Es la principal causa de pérdida de la visión en los Estados Unidos.

Debe visitar a su médico de atención primaria dentro de unas pocas semanas para analizar sus síntomas. El diagnóstico se realizará a través de exámenes de la vista.

Glaucoma agudo de ángulo cerrado

El glaucoma agudo de ángulo cerrado también se llama glaucoma de ángulo cerrado o glaucoma de ángulo estrecho. "Agudo" significa que comienza de repente y sin previo aviso.

"Glaucoma" significa que la presión del líquido dentro de uno o ambos ojos es demasiado alta. "Ángulo cerrado" significa que el iris, la banda circular de color en el ojo, no se dilata correctamente y bloquea el mecanismo de drenaje natural dentro del ojo. El líquido se acumula y hace que aumente la presión.

Se desconoce la causa exacta de cualquier glaucoma. Puede ser un rasgo heredado.

El glaucoma agudo de ángulo cerrado puede desencadenarse por una dilatación extrema de los ojos, como cuando se camina de la luz brillante a la oscuridad total.

Los síntomas incluyen dolor repentino en los ojos, dolor de cabeza, náuseas, visión borrosa y ver un aura similar a un arco iris alrededor de las luces. Esta es una emergencia médica. Lleve al paciente a la sala de emergencias o llame al 9-1-1.

El diagnóstico se realiza a través de la historia del paciente y un examen ocular completo.

El tratamiento implica cirugía para corregir los mecanismos de dilatación y drenaje de los ojos, así como gotas para los ojos recetadas y medicamentos orales.

Rareza: Extraño

Principales síntomas: dolor de cabeza, náuseas o vómitos, cambios en la visión, estar gravemente enfermo, dolor en los ojos

Urgencia: urgencias hospitalarias

Otras causas de visión borrosa

Otras causas de visión borrosa pueden incluir:

  • Tumores cerebrales
  • Miastenia gravis: Esto suele estar asociado con la visión doble.
  • Prescripción incorrecta de anteojos/lentes de contacto
  • Enfermedad o daño de los nervios craneales

Esta lista no constituye un consejo médico y es posible que no represente con precisión lo que tiene.

Tratamientos y alivio de la visión borrosa

Cuando la visión borrosa es una emergencia

Busque atención médica inmediata si tiene visión borrosa y:

La visión borrosa generalmente se trata con anteojos recetados, lentes de contacto o cirugía correctiva (lasik). Tener una visión nítida tanto de cerca como de lejos es crucial para el funcionamiento diario, y no tratar los errores de refracción puede provocar la pérdida de la visión. Al igual que otros sentidos, la visión contribuye a nuestra interpretación de nuestro entorno. La visión nos permite disfrutar de la belleza del mundo, que, de hecho, puede estar en el "ojo del espectador".

Preguntas frecuentes sobre la visión borrosa

¿Puede el nivel alto de azúcar en la sangre causar visión borrosa?

Sí, con el tiempo el nivel alto de azúcar en la sangre puede alterar la cantidad de agua retenida por el cristalino del ojo, cambiando su forma y nublando la visión. Dependiendo de cuánto tiempo haya ocurrido el proceso, los cambios en el cristalino pueden ser permanentes. El nivel alto de azúcar en la sangre también puede causar visión borrosa y es causado por la diabetes, que puede dañar los pequeños vasos sanguíneos de la retina y dañar la visión. Con menos frecuencia, un ataque diabético agudo con azúcares extremadamente altos puede causar cambios neurológicos, incluida la visión borrosa.

¿Las alergias causarán visión borrosa?

Generalmente no, pero si las alergias provocan una mayor formación de lágrimas o ojos muy irritados, entonces sí, esos síntomas pueden provocar una visión borrosa. Los cambios en la visión deben tomarse en serio y la visión borrosa prolongada debe provocar una evaluación médica.

¿Puede la diabetes causar visión borrosa?

Sí. Puede provocar visión borrosa a través de dos mecanismos. El daño no permanente puede ocurrir cuando el alto nivel de azúcar en la sangre hace que fluya más líquido hacia la lente de la cámara principal. Un daño más permanente a los pequeños vasos del ojo puede causar cambios irreversibles en la visión. La amenaza de daños irreversibles en la visión

¿Por qué tengo visión borrosa cuando estoy cansado?

Es posible que tenga fatiga visual al leer o mirar una pantalla retroiluminada. La visión borrosa puede deberse a que los músculos del ojo se cansan y se vuelven incapaces de enfocar. Es posible que necesite anteojos o lentes de contacto, o que deba cerrar los ojos durante un período de tiempo para descansar. Se recomienda que si su trabajo implica un tiempo frente a la pantalla que dura al menos 10 minutos cada hora, se tome un tiempo para concentrarse en algo más lejano donde sea que esté trabajando para que sus ojos descansen un poco.

¿La visión borrosa puede ser causada por la falta de sueño?

Generalmente no, pero la falta de sueño y la fatiga ocular están comúnmente asociadas y la fatiga ocular puede causar visión borrosa, especialmente en aquellos que no tienen una receta adecuada para sus ojos. A medida que el cuerpo se vuelve más somnoliento, se vuelve más difícil enfocar el cristalino del ojo y el resultado es una visión borrosa o una visión que toma más tiempo para enfocar.

Preguntas que su médico puede hacerle sobre la visión borrosa

  • ¿Alguna vez le han diagnosticado diabetes?
  • ¿La luz molesta a tus ojos más de lo habitual?
  • ¿Cuál es tu masa corporal?
  • ¿Fumas actualmente?

Autodiagnóstico con nuestro gratuitoAsistente de boya si responde afirmativamente a alguna de estas preguntas.

Estadísticas de visión borrosa

Las personas que han experimentado visión borrosa también han experimentado:

  • 9% Dolor de cabeza
  • 5% Mareo
  • 5% Náuseas

Las personas que han experimentado visión borrosa se compararon con mayor frecuencia con:

  • 33% La degeneración macular relacionada con la edad
  • 33% Catarata
  • 33% Migraña recurrente

Las personas que han experimentado visión borrosa tenían síntomas persistentes de:

  • 38% Menos de un día
  • 27% Más de un mes
  • 19% Menos de una semana

Fuente: resultados agregados y anónimos de Buoy Assistant (también conocido como el cuestionario).

Share your story
Once your story receives approval from our editors, it will exist on Buoy as a helpful resource for others who may experience something similar.
The stories shared below are not written by Buoy employees. Buoy does not endorse any of the information in these stories. Whenever you have questions or concerns about a medical condition, you should always contact your doctor or a healthcare provider.
Dr. Peter Steinberg is a board-certified urologist and the director of endourology and kidney stone management at Beth Israel Deaconess Medical Center. He is also an Assistant Professor at Harvard Medical School. He received his undergraduate degree in biochemistry from Middlebury College (1999) and graduated from University of Pennsylvania Medical School (2003). He completed a urology residency a...
Read full bio

Was this article helpful?

Tooltip Icon.
Read this next
Slide 1 of 2

References

  1. Facts About Myopia. National Eye Institute. Updated October 2017. NEI Link.
  2. Facts About Hyperopia. National Eye Institute. Updated July 2016. NEI Link.
  3. Astigmatism. American Optometric Association. AOA Link.
  4. Fernandez J, Rodriguez-Vallejo M, Pinero DP, et al. From Presbyopia to Cataracts: A Critical Review on Dysfunctional Lens Syndrome. Journal of Ophthalmology. 2018;2018:4318405. NCBI Link.
  5. Watch Out for Diabetic Retinopathy. Centers for Disease Control and Prevention. Updated November 5, 2018. CDC Link.